Opposition leader refers to Erdoğan as 'Ms Emine's spouse' after president's misogynist remarks
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan has once again drawn severe condemnation when he referred to renowned scientist Dr. Özlem Türeci as “Mr. Uğur's spouse.” Slamming Erdoğan over his blatant sexism, opposition DEVA leader Ali Babacan addressed Erdoğan as “Ms. Emine's spouse” in a tweet.
Duvar English
Democracy and Progress Party (DEVA) leader Ali Babacan has slammed President Recep Tayyip Erdoğan over his misogynist remarks, after the latter referred to Germany-based scientist Dr. Özlem Türeci as “Mr. Uğur's spouse.”
Türeci co-founded the German company BioNTech with her husband Dr. Uğur Şahin and developed the first approved corona vaccine.
Sharing Erdoğan's remarks in a tweet, Babacan wrote: “Ms. Emine's spouse spoke.”
Emine Hanımın eşi konuştu. pic.twitter.com/ulf09tOqBZ
— Ali Babacan (@alibabacan) July 9, 2021
Speaking to reporters in the southeastern province of Diyarakır on July 9, Erdoğan omitted Türeci's name and said: “We have administered more than 58 million vaccination doses...There is a certain supply of vaccines coming from BionTech. And a certain amount of vaccines have come from Sinovac and continues to come. Mr. Uğur and his spouse will be our guests soon.”
Erdoğan's comments drew severe condemnation on social media, with people pointing out that the president's discourse is a blatant example of his misogyny.
“For Erdoğan and this mentality, women do not have a name, but can be described as someone's spouse. I would say that you start the Women Action Plan in your heads first,” main opposition Republican People's Party (CHP) MP Gamze Taşıçıer wrote on Twitter.
"Ve eşi"...
— Gamze TAŞCIER🇹🇷 (@gamzetascier) July 9, 2021
Erdoğan ve bu zihniyet için kadının ismi yok. Ancak birilerinin eşi olarak tanımlanabiliriz. Kadın Eylem Planı'nı siz önce kafanızda başlatın derim.
Kendisinin bir adı var, Dr. Özlem Türeci. Bir bilim insanı, akademisyen, immünolog ve BioNtech'in kurucu ortağı. https://t.co/vzJAkmBHca
İYİ (Good) Party similarly slammed Erdoğan saying these remarks summarize his “known mentality.”
Sayın Erdoğan yine malum zihniyetini dışa vurmuş.
— İYİ Parti (@iyiparti) July 9, 2021
Kendisi Uğur Bey ve eşini misafir ededursun,
Bizler, milletçe gurur duyduğumuz Özlem Türeci ve Uğur Şahin hocalarımızı dört gözle bekliyoruz... https://t.co/XijeKAICYX
Turkish entrepreneur Can Gürses said referring to a woman as “someone's spouse is the last message to be given to girls in this country.” “This is exactly what has made Merve Akpınar cry for wanting to play handball,” said Gürses, in reference to teen handball player Akpınar who recently recalled being ostracized by the community at the beginning of her career.
Özlem Türeci hiç abartısız yüz binlerce insanın hayatının kurtulmasını sağlamış bir bilim insanıdır. Ve halen birinin eşi olarak anmak, bu ülkedeki kız çocuklarına verilecek en son mesajdır... Hentbol oynamak istediği için dışlanan Merve Akpınar'ı ağlatan da tam olarak budur.
— can gurses (@canitti) July 9, 2021
“This 'Mr. Uğur and his spouse' is such a typical example. Even if you develop the vaccine that is healing the world, you are still firstly a man's 'spouse' in the masculine mindset,” journalist Melis Alphan wrote.
Bu "Uğur bey ve eşi" o kadar tipik bir örnek ki. Bütün dünyaya şifa olan aşıyı da geliştirsen, eril kafalarda hala önce bir erkeğin 'eşi'sin. Neyse, neticede, Özlem Türeci ismini tarihe yazdırdı, o 'eşi' diyedursun...
— melis alphan ♀ (@melisalphan) July 9, 2021
“Women are not spouses or members of a family, but equal individuals in a society. You will accept that women are equal and free; we will take our rights,” said Women Councils (Kadın Meclisleri) on Twitter.
“Uğur Şahin ve eşi” değil, Uğur Şahin ve Özlem Türeci.
— Kadın Meclisleri (@kadinmeclisleri) July 9, 2021
Kadınlar eş veya ailenin bir üyesi değil, toplumda eşit bireylerdir. Siz kadınların eşit ve özgür olduğunu kabul edeceksiniz, haklarımızı alacağız. pic.twitter.com/KavsccJEHi